内山书店的老板名叫内山完造,是鲁迅先生的挚友。内山书店是鲁迅晚年的重要活动场所,也是他与友人往来、与革命者及国际进步人士会晤的重要联络点,见证着中日文化人士的友好交流。今年,内山书店全面的更新改造工程已完工,维方公司作为修缮团队参与其中,在历时四个多月的修缮后,这座蕴藏着丰厚文化记忆的百年书店重获新生。
11月26日,“1927·鲁迅与内山纪念书局”正式与市民读者见面。当天上午,书局开业仪式举行。市委常委、市委宣传部部长赵嘉鸣,市委常委、区委书记郭芳出席仪式,并为书局的全新启动揭幕。鲁迅先生长孙、鲁迅文化基金会会长周令飞出席仪式并致辞。书局由内山书店旧址、前新华书店山阴路店和周围空间贯通后修缮改造而成,这里将成为一处以鲁迅的创作脉络和社会文化活动为核心,集阅书购书、艺术展览、文化沙龙、咖啡空间等功能于一体的新型城市文化综合体。
上图来源:上海虹口官方微信
内山书店旧址始建于1924年,是上海市文物保护单位,并入选上海市第三批优秀历史建筑。建筑主体为三层砖木混合结构,兼具日式与西式特点,为折衷主义风格。其日式特点体现在二至三层的木格窗,西式特点则体现在三层的山花细节和底层橱窗,两种风格相互交融,让建筑的整体立面庄严而富有气派,具有一定的艺术价值与科学价值。
此次修缮工程,维方团队严格遵守“不改变文物原状”的原则,对内山书店及其周边环境各要素进行完整地保护,重点保护地块内部景观、东侧、南侧立面及屋顶平面,按原材料、原工艺、原样式对建筑外部、内部及公共部位等进行修缮和修复,打造整体协调统一的街区风貌。
南立面作为内山书店的主要立面是本次修缮工程的重点,结合对历史照片的研究分析,判定立面的原有样式及材质,修缮团队使用相应工艺进行修缮恢复;对于建筑屋面进行翻修,重做防水和保温层,调整高低不平之处,并对山墙压顶、雨水檐沟、天沟落、水管及老虎窗进行修缮。
屋面翻修重做
用鹅卵石工艺恢复立面原有卵石、纸筋灰材质 用白色耐候漆冰裂纹恢复立面原有木质门窗
用斩假石工艺恢复立面底层的壁柱和挑板形式
书店店招依据历史样式手写毛笔字体,柳桉材质恢复且统一底层商铺的橱窗样式
书店室内局部结构加固,机电整体更新
在维方工匠们的辛勤努力下,内山书店修缮工程顺利完成。隔街远望,整座建筑肃穆庄严又简雅柔和,为街区增上一抹温润之色。
内山书店是鲁迅与内山完造友谊的见证者,它既是一家文化书店,也是一座文化桥梁,连结着过去与未来,沟通着记忆与情感,用人文精神凝聚城市人气,锻造城市品格。鲁迅曾说,巨大的建筑,总是由一木一石叠起来的,我们何妨做这一木一石呢?这句话也可成为维方工匠的写照,他们用原汁原味的老手艺,修旧如旧,还原历史风貌,让无形的人文基因以有形的方式重新融于城市肌理之中,用真诚的敬畏之心与精湛的匠艺之能守护传承“最上海”的城市历史文脉。